Deuxième conférence scientifique de la Faculté d’Al-Alsun (Université de Beni Suef) : Communication interculturelle.
10 May 2026

Dr Tarek Ali, président par intérim de l'Université de Beni Suef, a assisté aujourd'hui à l'ouverture de la deuxième conférence scientifique de la Faculté des langues, intitulée « Communication interculturelle en langue, littérature et traduction ». La conférence s'est tenue au Centre de conférences de la Corniche du Nil, en présence du Dr Abu El-Hassan Abdel-Mawgoud, vice-président de l'Université chargé du service communautaire, et sous la supervision de la Dre Marwa Mahmoud, doyenne de la Faculté et présidente de la conférence ; de la Dre Hanaa Mahmoud, vice-doyenne de la Faculté des études supérieures ; de la Dre Hanan Suleiman, vice-présidente de l'Université chargée de l'innovation et de l'emploi ; de la Dre Heba Abdel-Azim, présidente du Rotary Club de Beni Suef ; de M. Ismail El-Shafei, président du Rotary Club de Meidum, sponsor de la conférence ; et avec la participation d'un groupe restreint d'universitaires et de spécialistes. Lors de son discours, le président de l'université a souligné l'importance fondamentale de la traduction et de la littérature pour tisser des liens et renforcer la compréhension et la coopération entre les cultures et les peuples du monde entier. Il a expliqué que la conférence vise à analyser et à développer des mécanismes contemporains d'échanges culturels adaptés aux exigences de l'ère moderne, insistant sur l'engagement ferme de l'université à soutenir et à accompagner les projets de recherche et scientifiques d'envergure, notamment ceux qui s'attachent à aborder les questions d'identité nationale et à améliorer la communication internationale, afin de garantir une véritable renaissance intellectuelle au service de l'humanité. La docteure Marwa Mahmoud a souligné que les langues jouent un rôle essentiel dans la construction de ponts entre les peuples. Elles ne sont pas seulement un moyen de communication au quotidien, mais un outil fondamental pour transmettre les valeurs, les croyances et les expériences humaines. Cela favorise la compréhension interculturelle et atténue les barrières liées aux différences. Les langues contribuent également à enrichir l'identité humaine commune, car elles permettent l'échange de littérature, d'arts et de sciences, et soutiennent la coopération internationale dans les domaines de l'éducation, de la recherche et du travail.dr I.F.